Spring Breakers (tradução)

Original

Charli xcx

Compositor: Alexander Guy Cook / Finn Keane / Jon Shave

Ei, ei, ei, ei

Oi, sou eu, vocês estão todos em perigo
Nunca sou convidada porque sou tão hater
Tenho meu dedo no detonador
Coisa de garota louca, vou para Férias de Primavera
(Toda vez, eu-)
Toda vez, eu faço isso tão ultrajante
Sempre vou perder para pessoas que jogam seguro
Quatro, três, dois, um, até mais
Coisa de garota louca, vou para Férias de Primavera

Vou, vou, vou, vou
Vou para Férias de Primavera
Vou, vou, vou, vou
Vou para Férias de Primavera

Vroom vroom, vroom vroom, em um grande caminhão rosa
10 de fevereiro, e eu vou aparecer
Ei, Staples Center, que porra é essa?
Sim, estou estacionada do lado de fora vendo todas as garotas desfilarem
Com a roupa personalizada, na lista dos piores vestidos
Sim, é melhor não escorregar, não tropeçar, não cair
Porque derramei um monte de gasolina no carpete
Acendi um cigarro, dei uma tragada, então apenas o joguei
O lugar foi boom, boom, boom, boom clap
E eu apenas ri quando os corpos caíram
Sim, eu sabia que acabaria com minhas mãos atrás das costas
Em um carro de polícia, sirenes azuis e vermelhas
Tudo flash, flash, flash, flash, luzes e câmeras por toda parte
Agora estou nas notícias com o olhar de DUI
Quem se importa?
Apenas me coloque na plataforma, ligue o microfone
Não há ninguém que eu queira agradecer lá fora, sim

Oi, sou eu, vocês estão todos em perigo
Nunca sou convidada porque sou tão hater
Tenho meu dedo no detonador
Coisa de garota louca, vou para Férias de Primavera
(Toda vez, eu-)
Toda vez, eu faço isso tão ultrajante
Sempre vou perder para pessoas que jogam seguro
Quatro, três, dois, um, até mais
Coisa de garota louca, vou para Férias de Primavera

Vou, vou, vou, vou
Vou para Férias de Primavera
Vou, vou, vou, vou
Vou para Férias de Primavera

Por outro lado, eu poderia falar muito, muito bem
Talvez se você me der aquele prêmio
Você pode ver uma lágrima no meu olho
Pode mudar toda a minha vida
Eu, eu, eu talvez agradeça a Deus no palco
Sim, eu juro que serei tão legal
Não, eu nunca me comportaria mal
E eu faria meu discurso a tempo, talvez algo assim

Oi, sou eu, vocês estão todos em perigo
Nunca sou convidada porque sou tão hater
Tenho meu dedo no detonador
Coisa de garota louca, vou para Férias de Primavera
(Toda vez, eu-)
Toda vez, eu faço isso tão ultrajante
Sempre vou perder para pessoas que jogam seguro
Quatro, três, dois, um, até mais
Coisa de garota louca, vou para Férias de Primavera

Vou, vou, vou, vou
Vou para Férias de Primavera
Vou, vou, vou, vou
Vou para Férias de Primavera