Kingdom (feat. Simon Le Bon) (tradução)

Original

Charli XCX

Compositor: Charlotte Aitchison

Está tudo escuro
Seu reino me escureceu
Sou brincalhona e triste
Estou perdida, mas não consigo planar
Estou perdida, mas não sozinha

Está tudo iluminado
A escuridão queima meus olhos
Meus ossos costumavam brilhar
Mas agora, estou atirando pedras
Estou perdendo muito ouro

Sombras em minhas costas
Estou me movendo devagar
Elas se contorcem atrás de mim
Como as folhas silenciosas no vento
E enquanto dirijo, estas forças decolam

Caindo com força, caindo em direção
Aos seus braços
Sombras em minha mente
Não precisam de luz, elas ficam a noite toda

Sem você
Meus lábios estão ficando roxos
A água tenta me derrubar
Estou presa sob seu sol
Esta visão é tão brilhante

Estou trancada
Seu reino é como uma droga
As correntes, feitas de vidro
Estou invadindo a clareira
Nunca disse o bastante

Sombras em minhas costas
Estou me movendo devagar
Elas se contorcem atrás de mim
Como as folhas silenciosas no vento
E enquanto dirijo, estas forças decolam

Caindo com força, caindo em direção
Aos seus braços
Sombras em minha mente
Não precisam de luz, elas ficam a noite toda

Cada rosa com seus espinhos que sangram
Te elevam, e te deixam cair
Dois rios, fluindo sob buracos em fábricas
O reino está caminho, esperando pacientemente
É apenas um espaço no meio, jamais sentiremos
Eu tentei, mas não pude te fazer mudar de ideia

Eu dancei por aí
E te perdi agora
Eu te expirei
E fiz com que ficasse do lado de fora

Mas se eu pudesse, voltaria atrás